distant explosions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «distant explosions»

distant explosionsотдалённые взрывы

I assume Change thinks I sound like distant explosions and crying babies, you know, he's unstable, right?
Полагаю Ченг меня слышит, как отдаленные взрывы и плач младенцев, ты знаешь, что он нестабилен, да?
DISTANT EXPLOSIONS
ОТДАЛЁННЫЕ ВЗРЫВЫ
advertisement

distant explosions — другие примеры

Then there was the sound of a distant explosion. It was a hollow sound as if it come out of a deep pit.
Потом вдали прогремел взрьв — это бьл глухой звук, как будто донесшийся из морской пучинь.
DISTANT EXPLOSION That's the idea.
Такова идея.
DISTANT EXPLOSION
ВЗРЫВ ВДАЛЕКЕ
[distant explosions] [speaking German]
Канонада так близко...