dissolution of the monasteries — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dissolution of the monasteries»

dissolution of the monasteriesчто и роспуск монастырей

We must press ahead with the dissolution of the monasteries.
— Мы должны продолжать роспуск монастырей.
The difference is I didn't lose any relatives in the dissolution of the monasteries.
Да, только разница в том, что я не терял родственников в роспуске монастырей!
When we talk about putting them in context, it's the same as the dissolution of the monasteries.
Когда мы говорим о них в рамках ситуации, это то же, что и роспуск монастырей.
advertisement

dissolution of the monasteries — другие примеры

It was the monks' refectory of an abbey that King Henry sold after the Dissolution of the Monasteries.
Здесь была трапезная для монахов аббатства, которое король Генрих продал после секуляризации церковных земель.