dispute that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dispute that»

dispute thatоспаривает это

I'm not disputing that Brian Beale was involved.
Я не оспариваю причастность Брайана Биля.
I'm disputing that he acted alone.
Я оспариваю отсутствие напарника.
— No one disputes that.
Никто это не оспаривает.
No one disputes that.
Никто это не оспаривает.
No one is disputing that.
Никто не оспаривает это.
Показать ещё примеры для «оспаривает это»...
advertisement

dispute thatэтим я не спорю

Yeah, I'm not disputing that fact, dude.
Да, с этим я не спорю.
I don't dispute that.
С этим я не спорю.
I don't dispute that, but...
С этим я не спорю, но...
— No one's disputing that, Ward.
— Никто не спорит, Вард.
No one's disputing that, Mr. Gowan.
Никто и не спорит, мистер Гоуэн.
Показать ещё примеры для «этим я не спорю»...
advertisement

dispute thatэто обсуждать

Let's not dispute that point, Helen.
Давай не будем это обсуждать.
There's no disputing that.
Нет смысла это обсуждать.
I'm not here to dispute that.
Я не уполномочен это обсуждать.
There's no disputing that.
Тут и обсуждать нечего.
— We dispute that.
— Мы обсуждаем это.