displaying symptoms — перевод на русский

«Отображение симптомов» или «проявление симптомов».

displaying symptoms — проявляются симптомы

Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit.
Терапевт говорит, что у него проявляются симптомы нарушения личности — нарциссизм, что означает, что опека над другими людьми точно не его сильная сторона.
You've already displayed symptoms.
У тебя уже проявляются симптомы.
You'll start displaying symptoms within a few hours of injecting the mutated virus.
У вас начинают проявляться симптомы Вируса
advertisement

displaying symptoms — симптомы

Only those displaying symptoms of illness.
Только тем, у кого есть симптомы болезни.
Now, he believed that she was displaying symptoms of post-traumatic dementia, possibly caused by a severe blow to the head when she was younger.
Он считает, что она проявляла симптомы посттравматического слабоумия, возможно, развившегося вследствие серьезного удара головой в раннем возрасте.
advertisement

displaying symptoms — другие примеры

You're displaying symptoms of withdrawal.
Вы проявляете симптомы отмены.
You're obviously displaying symptoms of post-traumatic stress disorder, which absolutely makes sense.
На лицо симптомы посттравматического стрессового расстройства, что абсолютно понятно.
Agent Mojtabai, I need a list of people admitted to an Emergency Room in the last few days displaying symptoms consistent with the virus you're tracking.
Агент Моджтабаи. Мне нужен список людей, попавших в скорую за последние пару дней с похожими симптомами, которые вызывает наш искомый вирус.
He's displaying the symptoms of early onset parvo.
У него ярковыраженные симптомы парвоэнтерита!