disengage the stargate — перевод на русский

disengage the stargate — отключить врата

Disengage the Stargate.
Отключить врата.
Sir, I recommend we disengage the Stargate and analyse this data.
Сэр, я рекомендую отключить врата и проанализировать эти данные.
If you do not disengage the Stargate within 30 of our Earth minutes, we will shut down the Gate for you.
Если вы не отключите врата в течение 30 земных минут, мы сделаем это за вас.
advertisement

disengage the stargate — другие примеры

Since time is nearly at a standstill on the other side, you've been unable to disengage the Stargate.
Так как время почти остановилось с той стороны, вы не смогли отключить звездные врата.