disembodied voices — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «disembodied voices»

disembodied voicesпотусторонние голоса

Tons of people have heard disembodied voices.
Куча людей слышали потусторонние голоса.
Disembodied voices.
Потусторонние голоса.
advertisement

disembodied voicesбестелесный голос

I've no desire to spend the rest of time as a disembodied voice.
Я не хотел бы провести всё оставившее мне время как бестелесный голос.
We hear a disembodied voice."
Мы слышим бестелесный голос."
advertisement

disembodied voices — другие примеры

Where's the disembodied voice saying,
Где отстраненный голос, говорящий:
What the snooty, disembodied voice thing said.
Что за задиристый, бесплотный голос сказал это.
[disembodied voice growling]
Выйди на свет.
Rather than be a disembodied voice over the PA,
Вместо того, чтобы быть бесплотным голосом по радио,
She's a disembodied voice that...
Это голос без тела, который...