discussed the possibility — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «discussed the possibility»

discussed the possibilityобсуждали возможность

A propos... before your exit, we were discussing the possibility of my purchasing Broomhilda.
Да, кстати... прежде чем вы уйдете, мы обсуждали возможность покупки Брумгильды.
We had already discussed the possibility of using Amber as a last resort should we be at risk of getting caught by the Observers.
Мы уже обсуждали возможность использования Янтаря как крайней меры в случае риска быть пойманными Наблюдателями.
As a matter of fact, we were discussing the possibility of... making the three of you a permanent working group for inter-agency-related business.
Кстати говоря, мы обсуждали возможность... сделать вас троих постоянной рабочей группой для межведомственных дел.
Depends. Were you serious the other day when you said that you two had discussed the possibility of... tying the knot?
Зависит от того, говорили ли вы серьёзно, когда утверждали, что вы обсуждали возможность... брака?
And so we were just... discussing the possibility of... absolutely still having a church ceremony, but whether we should consider doing the actual marriage... legal bit in a register office.
В общем, мы, ээээ, обсуждали возможность проведения церемонии в церкви, но хотим еще и зарегистрировать наш брак официально расписаться в ратуше.
Показать ещё примеры для «обсуждали возможность»...
advertisement

discussed the possibilityобсудить возможность

We would like to discuss the possibility of a meeting between the Supreme Leader and Dave Skylark.
Я извиняюсь. Мы хотели бы обсудить возможность встречи Между Верховным лидером и Дэйвом Скайларком.
We should discuss the possibility of applying Borg technology to Starfleet's plan.
Нам следует обсудить возможность применения технологий боргов к плану Звездного Флота.
Janusz Wolichek, to discuss the possibility of inviting missionaries onboard mother ships to teach the visitors about humanity's preeminent religious institutions.
Янушем Воличеком, чтобы обсудить возможность приглашения миссионеров на борт кораблей для просвещения визитеров о выдающихся религиозных учениях человечества
If you want to discuss the possibility that I had a son...
Если ты хочешь обсудить возможность того, что у меня есть сын...
I think we should just discuss the possibility that Laura's better off with a different therapist.
Я думаю мы должны обсудить возможность того, что для Лоры будет лучше поменять терапевта.
Показать ещё примеры для «обсудить возможность»...