discrete — перевод на русский

/dɪsˈkriːt/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «discrete» на русский язык можно перевести как «дискретный» или «отдельный».

discrete — дискретных

Making discrete alterations to the timeline is what I do, so we're not just gonna charge into the past like a bull into a china shop...
Создавать дискретные изменения во временной линии — это то, что я делаю, так что мы не станем просто врываться в прошлое, как слон в посудную лавку...
I'm a Time Master, making discrete alterations to the timeline is what I do.
Я Повелитель Времени, я занимаюсь тем, что создаю дискретные изменения во временной линии.
So electrons sit in discrete shells, never in-between the shells.
Таким образом, электроны всегда находятся на дискретных орбитах и никогда между ними.
Digital circuits are based on discrete voltage levels.
Цифровые схемы основаны на дискретных уровнях напряжения.
Omar said you might show me to his room discretely.
Омар сказал что ты покажешь мне где находится его комната дискретно.
advertisement

discrete — отдельные

But I can manipulate the oxygen field from here, create discrete pockets of atmosphere.
Но отсюда я могу управлять кислородным полем, создавать отдельные участки атмосферы.
Is it a good thing or a bad thing that it's becoming harder maybe impossible to encapsulate information in discrete units and sell them?
Хорошо или плохо, то что становится всё труднее, а то и невозможно заключать информацию в отдельные объекты и продавать их?
In 1903 in an article or said that light can be described as discrete particles of energy, whose radiation is unstable ...
И в 1903 году напечатали его статью: «свет может быть описан как отдельные пучки энергии, которые становятся радиоактивным, нестабильным ...»
They're not discrete marks, but rather a continuous motion of the pendulum.
Это не отдельные отметки, а скорее непрерывное движение маятника.
You can't just chop up the aspects of a relationship into discrete parts and select the ones you want like a buffet.
Ты не можешь просто разрезать разные аспекты отношений на отдельные части и выбрать те, что тебе нравятся, как в буфете.
Показать ещё примеры для «отдельные»...