discreet charm of the bourgeoisie — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «discreet charm of the bourgeoisie»

discreet charm of the bourgeoisieскромное обаяние буржуазии

You know the French film, The Discreet Charm of the Bourgeoisie?
Знаете этот французский фильм «Скромное обаяние буржуазии»?
THE DISCREET CHARM OF THE BOURGEOISIE
СКРОМНОЕ ОБАЯНИЕ БУРЖУАЗИИ