disappointed with — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «disappointed with»
/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd wɪð/Быстрый перевод словосочетания «disappointed with»
«Disappointed with» на русский язык переводится как «разочарован(а) в».
Варианты перевода словосочетания «disappointed with»
disappointed with — разочарован
My friend here was extremely disappointed with his purchase.
Эй! Мой друг был очень разочарован покупкой.
This man has more than proved himself worthy of our support and so I would like to ask him... if he is disappointed with the views expressed by this young man?
Этот мужчина более чем доказал, что достоин нашей поддержки. И поэтому я хочу спросить его... разочарован ли он в убеждениях, высказанных этим молодым человеком?
I am extremely disappointed with you.
Я совершенно разочарован.
He was disappointed with the sales.
Он был разочарован продажами.
Mr. Rook is very disappointed with you.
Мистер Рук в тебе очень разочарован.
Показать ещё примеры для «разочарован»...
advertisement
disappointed with — разочаровали
I am extremely disappointed with you.
Ты меня сильно разочаровал.
I myself got fairly disappointed with Modernism in general.
Меня, самого, в некоторой степени, разочаровал модернизм как таковой.
I was particularly disappointed with our own.
Особенно меня разочаровали наши.
You might have been disappointed with your SAT scores, but your cop skills, not bad.
Возможно, тебя и разочаровали твои результаты экзаменов, но навыки копа... неплохо.
Oh, dear. I'm afraid you'll be disappointed with the results.
Боюсь, результат вас разочарует.
Показать ещё примеры для «разочаровали»...
advertisement
disappointed with — расстроены тем
Look, I think everyone was disappointed with how things shook out yesterday, right?
Слушай, я думаю все были расстроены тем, что вчера стряслось, так?
We're just really disappointed with how low they are.
Мы прямо расстроены тем, насколько они низки.
I'm very disappointed with you.
Я очень расстроен тобой.
I'm sure you're disappointed with your sister opting out.
Я уверен, вы расстроены, что ваша сестра отказалась помочь.
You know, Joel, I have to say I am very disappointed with what's going on here.
Знаешь, Джоел, я хочу сказать, что очень расстроена тем, что тут происходит.
Показать ещё примеры для «расстроены тем»...
advertisement
disappointed with — вас разочаровалась
I hope RJ's not too disappointed with these headphones.
Надеюсь, ЭрДжей не слишком разочаруется из-за наушников.
If I opened it, I was bound to be disappointed with whatever was inside.
Если бы я открыл, то разочаровался бы тем, что там нашел бы.
Because I was upset and disappointed with you for what you did to Archie.
Я расстроилась и разочаровалась в тебе из-за того, как ты поступил с Арчи.
I... I just hope they're not disappointed with the real Blair Waldorf when they meet her.
Я... надеюсь, они не разочаруются, увидев настоящую Блэр Уолдорф.
I think he's a bit disappointed with his daughter.
Думаю, он немного разочаровался в своей дочери.
Показать ещё примеры для «вас разочаровалась»...