disappear into thin air — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «disappear into thin air»

disappear into thin airрастворился в воздухе

Disappeared into thin air.
Растворился в воздухе.
And disappears into thin air.
И растворился в воздухе.
Look, I swear, Mick, he just disappeared into thin air.
Клянусь Мик, он просто растворился в воздухе.
Akhmadev was notorious, but of course, like so many others like him, he has disappeared into thin air.
Ахметов печально известен, но, конечно, как многие подобные ему, он растворился в воздухе.
Looks like he disappeared into thin air.
Он как-будто растворился в воздухе.
Показать ещё примеры для «растворился в воздухе»...