disadvantaged children — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «disadvantaged children»

disadvantaged childrenобездоленных детей

Er, we hope to raise lots of extra money tonight for disadvantaged children.
Мы надеемся собрать сегодня вечером много дополнительных денег для обездоленных детей.
But w-we're raising money for disadvantaged children...
Но мы... собираем деньги для обездоленных детей...
I run a group home that helps disadvantaged children in the community.
Я управляю групповым домом, который помогает обездоленным детям нашего района.
advertisement

disadvantaged childrenнеблагополучными детьми

«Those poor, disadvantaged children.»
«Бедные, неблагополучные дети.»
I visit children with autism, but I want to open disadvantaged children.
Я помогаю детям, больным аутизмом, и я так же готова работать с неблагополучными детьми.
advertisement

disadvantaged children — другие примеры

We sponsor disadvantaged children, send them to the finest schools.
Мы — попечители детей из неблагополучных семей. Отправляем их учиться в лучшие колледжи.
By helping disadvantaged children become tomorrow's leaders.
Помогая детям из неблагополучных семей стать в будущем лидерами.