dirty mistress — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dirty mistress»

dirty mistressразвратницей

— Are we calling me a dirty mistress?
— Вы меня считаете развратницей?
Besides, you were a total dirty mistress,
Ты сама была развратницей
I am a dirty mistress.
Я — развратница.
advertisement

dirty mistressразлучники

What if, just this once... life comes down on the side of the dirty mistresses?
Что если один-единственный раз... жизнь повернется лицом к разлучникам.
We're the dirty mistresses.
Мы — разлучники
advertisement

dirty mistress — другие примеры

How's my favorite dirty mistress?
Как поживает моя любимая грязная любовница?
The dirty mistresses club has rules?
В клубе грязных любовников есть правила?
Gosh, you'd think a bunch of dirty mistresses would be a little less uptight about things like rules.
Боже, ты думаешь группу грязных любовников волнуют такие вещи как правила.
What do you say we have a real meeting of the dirty mistresses club?
что скажешь о грязном клубе?