dirty game — перевод на русский

На русский язык «dirty game» переводится как «грязная игра».

dirty game — грязная игра

All playing in the dirty game. «It does not go unpunished.»
Все участвуют в этих грязных играх, но не всем это сходит с рук...
It's people like you, Snaith, that make politics a dirty game.
Такие люди как вы, Снэйт, превращают политику в грязную игру.
You see, Billy Mumphrey was a simple country boy some might say a cockeyed optimist who got caught up in the dirty game of world diplomacy and international intrigue.
Билли Mамфри был простой деревенский мальчишка можно сказать Нелепым оптимистом который попал в грязную игру мира дипломатии и международных интриг.
— A dirty game.
Грязная игра.

dirty game — другие примеры

That's the dirty game.
Грязные игры. Да, я проиграл процесс.
A balance of power, the trickiest, most difficult, dirtiest game of them all.
Баланс сил — коварнейшая, сложнейшая и грязнейшая из всех игр.