dirty fingernails — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dirty fingernails»

dirty fingernailsгрязными ногтями

Never trust a man with dirty fingernails!
Никогда не доверяй человеку с грязными ногтями!
No, but digging delusions out of your skin with dirty fingernails could cause both.
Нет, но копаясь под кожей грязными ногтями, можно вызвать и то, и другое.
And when he came back, he had a beard and dirty fingernails.
Когда он вернулся. Он был с бородой и грязными ногтями
He had on a sports shirt and pants, but he had dirty fingernails.
У него были грязные ногти.
Don't be like Vittoria, with her dirty fingernails, and dirty hands.
Не берите пример с Виктории. У неё грязные ногти. Грязные руки.