direct contradiction — перевод на русский

direct contradiction — прямо противоречит

That would be in direct contradiction to the laws of the material universe.
Это прямо противоречит законам материальной Вселенной.
Claiming that I'd given you permission in direct contradiction to my orders.
— И якобы с моего разрешения хотя это прямо противоречит моим приказам.
advertisement

direct contradiction — прямое противоречие

Declare in advance that it not finished and my conclusion, unfortunately, in direct contradiction with the original idea.
Заранее заявляю, что она не окончена и моё заключение, к сожалению, в прямом противоречии с первоначальной идеей.
For instance when three or more applicants have been recognised, which is in direct contradiction to...
Например когда три или более заявления были признаны, что вступает в прямое противоречие с...
advertisement

direct contradiction — другие примеры

In direct contradiction of the statutes of the United Nations.
В противоречие уставу Объединённых Наций
Sir, you break radio silence, we're in direct contradiction to procedure.
Сэр, вы нарушаете режим радиомолчания, Мы находимся в прямом противоречии с регламентом проведения пуска.
And you behaving like a tyrant is in direct contradiction to the basic precepts of the Quaker faith.
А вы ведете себя как тиран, что напрямую противоречит основам вашей же веры.