dining room table — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dining room table»

dining room tableна обеденном столе

What could be better than having them on the dining room table where the poor old man can easily get at them.
Вот они будут аккуратно разложены на обеденном столе. Там старик не сможет легко до них добраться.
At the dining room table?
На обеденном столе?
I found a flower on the dining room table and a bird on the nightstand a few days ago.
Я нашел цветок на обеденном столе и птицу на ночном столике несколько дней назад.
— Well, this is what the dining room table looks like with food on it.
— Ну, на обеденном столе вроде есть еда.
Walt's office number is on the dining room table.
Номер Уолта на работе — на обеденном столе.
Показать ещё примеры для «на обеденном столе»...
advertisement

dining room tableстоле

I have all of our wedding stuff on the dining room table.
У меня на том столе все вещи для нашей свадьбы.
You wanna tell me why there's enough food to choke a horse on my dining room table?
Лафайетт, а ты не подскажешь, почему на моем столе столько еды, что хватит накормить и слона?
Peter, the dining room table is an antique.
Питер, это же наш стол, это антиквариат.
Now, they're almost always gonna take you to the dining room table, and they're gonna offer you something.
Скорее всего вас проведут в столовую и непременно предложат вам что-нибудь.
All right, with the unlocked door and the half-eaten egg sandwich here on the dinning room table, I think it's safe to say that MacNamara left here in a hurry this morning.
Хорошо, с незапертой дверью и наполовину съеденным яичным сендвичем на столе, я думаю можно сказать, что МакНамара ушел отсюда в спешке этим утром.
Показать ещё примеры для «столе»...