dignified end — перевод на русский

dignified end — достойный конец

Without my blood, the flatulent rich of Zona will meet a less dignified end than these poor bastards.

Без моей крови, эти напыщенные богачи из Зоны встретят менее достойный конец, чем эти несчастные.

Wouldn't you want someone to come along and bring a peaceful, dignified end to your pain?

Вы бы не хотели, чтобы кто-нибудь положил бы мирный и достойный конец вашей боли?

Mr. Halloran, he couldn't envision a dignified end of life.

Мистер Халлоран, он не мог представить достойный конец своей жизни.

— Well, I was hoping for a more dignified end than this.

Я предполагала будет что-то более приличное, а тут вон оно что.

He gave this woman a dignified end, and he kept her close to him.

Он дал ей достойную смерть и держал возле себя.