different towns — перевод на русский

different towns — разных городах

I lived in seven different towns between grades one and 12.
За 12 лет учёбы я жил в семи разных городах.
Now, in the last year, Lena Duchannes has been in three different schools... in three different towns.
Так вот, в прошлом году, Лена Дукейн училась в трех разных школах,.. ...в трех разных городах.
Two murders in two different towns just this morning.
Два убийства в двух разных городах этим утром.
I've lived in 27 different towns.
Я жила в 27-ми разных городах.
Which lines up, 'cause this happens every couple of years in different towns, right?
И каждые два года в разных городах происходят убийства.
Показать ещё примеры для «разных городах»...

different towns — другом городе

Chris, we're in a different town.
Крис, мы в другом городе.
William's in a different town with a different name and a different address.
Уильям в другом городе, под другим именем и по другому адресу.
See, I'd misread the e-mail, ended up going to a different town.
Понимаете, я не так прочитал имейл, и в результате уехал в другой город.
— a very different town, indeed.
— что мы стали совсем другим городом.
What about the one where the girl moves to a different town, and the mean cheerleader at her new school doesn't wanna hang out with her?
Как насчёт того, где девушка переезжает в другой город, и злые болельщицы в её новой школе не хотят общаться с ней?
Показать ещё примеры для «другом городе»...