different stores — перевод на русский

different stores — магазинов

I had to go to five different stores to get your favorite flavor, chocolate-chocolate chip.
Пришлось зайти в пять магазинов, пока нашел твое любимое шоколадное.
Your sister wants so many different Offers from many different stores ... That they are not all they physically Can register.
А что вашей сестре нужно столько подарков из стольких магазинов что она физически не может сама их зарегистрировать?
I had to go to five different stores to find the right eye cream.
Я обошла пять магазинов в поисках нужного крема для век.
I had to go to five different stores to find it.
Мне пришлось обойти в 5 магазинов, чтобы найти его.
I had to go to two different stores.
Пришлось съездить в два магазина.
Показать ещё примеры для «магазинов»...
advertisement

different stores — разных магазинах

Different items, different stores.
Разные наименования в разных магазинах.
I got a restraining order, I changed my schedule, I take a different route home every day, I shop at 10 different stores.
Выписала судебный запрет, изменила свое расписание, я хожу домой разными дорогами, закупаюсь в 10 разных магазинах.
I've been to three different stores.
Я уже был в трех разных магазинах.
A more thorough search revealed that he'd purchased more than two dozen replicas at different stores over a span of several weeks.
Более тщательный поиск показал, что он купил более двух десятков копий в разных магазинах в течение нескольких недель.
Um, driver Dave had to take me to, like, three different stores to find them.
Водителю Дейву пришлось отвезти меня в три разных магазина, чтобы найти их.
Показать ещё примеры для «разных магазинах»...