different last names — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «different last names»

different last namesразные фамилии

Santo and I have different last name because...
У нас разные фамилии, потому что...
You -— you have different last names.
— У вас разные фамилии.
Different last name.
Разные фамилии.
You have different last names.
У вас разные фамилии.
Different last name?
Разные фамилии?
Показать ещё примеры для «разные фамилии»...
advertisement

different last namesдругой фамилией

But when I told him that Emma had a juvie file under a different last name, he paid me an extra grand to unseal it.
Но когда я сказал, что на несовершеннолетнюю Эмму заведено дело под другой фамилией, он заплатил мне лишнюю штуку баксов, чтобы получить его.
It's possible it's a distant relative with a different last name.
Возможно, это дальний родственник, с другой фамилией.
Different last name, but maybe your sister.
Другая фамилия, но это может быть твоя сестра
But I checked the hotel register, and he has a different last name.
Но я проверил регистрационный журнал, у него другая фамилия.
But she had a different last name in little rock.
Но в Литл Роке у неё была другая фамилия.
Показать ещё примеры для «другой фамилией»...