different houses — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «different houses»
different houses — разных домах
In different houses.
Но в разных домах.
But based on what I read, we grew up in two different houses.
Но, исходя из написанного, мы с тобой росли в двух разных домах.
So you're in different houses now... Big deal.
Ну, вы в разных домах... что тут такого.
Just to remind everyone, what we're saying is, when we get to Scotland, nobody is to tell anyone that Mum and me are living in different houses, OK?
Просто напоминаю всем, что, когда мы приедем в Шотландию, никто никому не рассказывает, что мама и я живём в разных домах, ладно?
And they don't live in different houses by the way.
И, кстати, они не живут в разных домах.
Показать ещё примеры для «разных домах»...
advertisement
different houses — другой дом
Different house, same dippy dad.
Другой дом, и всё тот же свихнувшийся отец.
It's a different house, we moved.
— Это другой дом, мы переехали.
When you walk in, I want it to feel like it's an entirely different house.
Входя, я хочу чувствовать, что это совсем другой дом.
Look, I'll choose a different house, but I'm staying in this neighborhood.
Ладно, я выберу другой дом, но я останусь в этом районе.
It's gotta be a different house.
Должно быть, есть другой дом.