died of fright — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «died of fright»

died of frightумерла от страха

It died of fright when I tried to take it in my hand.
Она умерла от страха, когда я попыталась взять её в руку.
I know it seems absurd, but trust me I really saw it, I nearly died of fright.
Знаю, что это звучит невероятно, но я действительно видела это, я чуть не умерла от страха.
On returning she was seen by the neighbour, who guided her in... carefully, because he thought that if the girl woke up... she could die of fright.
Когда она возвращалась, сосед увидел её и проводил, оберегая, чтоб она не проснулась и не умерла от страха.
You mean the woman had an attack, and almost died of fright?
Значит, у женщины был приступ? Чуть не умерла от страха?
She died of fright.
Она умерла от страха.
Показать ещё примеры для «умерла от страха»...