died before my eyes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «died before my eyes»

died before my eyesумер на моих глазах

My father died before my eyes and I laughed.
— Папа умер на моих глазах, а я смеялся...
I watched someone close to me die before my eyes.
Я потерял близкого человека, который умер на моих глазах.
After a minute Seva died before my eyes.
[Нюхач] Через минуту Сева умер на моих глазах.
When I was twelve, my best friend June died before my eyes.
Когда мне было двенадцать, мой лучший друг Джун умер у меня на глазах.
He died before my eyes.
Он умер у меня на глазах.
Показать ещё примеры для «умер на моих глазах»...