died a painful death — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «died a painful death»
died a painful death — умрёшь мучительной смертью
He'll die a painful death now.
Теперь он умрёт мучительной смертью.
You will die a painful death.
Ты умрешь мучительной смертью.
advertisement
died a painful death — умер в мучениях
Leave the rest of us to die a painful death?
Ж: Позволишь нам умереть в мучениях?
The 75-year-old man died a painful death on the large green table.
— 75-летний старик умер в мучениях на большом зеленом столе.
advertisement
died a painful death — умираю мучительной смертью
She's distracted watching the love of her life die a painful death.
— Она забыла... Наблюдая, как любовь ее жизни умирает мучительной смертью.
Because if I'm about to die a painful death in a strange human's body, then I want to make the most of my time.
Потому что, если я умираю мучительной смертью, в этом странном человеческом теле, я хочу провести оставшееся время с пользой.
advertisement
died a painful death — другие примеры
She died a painful death. Of course, the bastards denied responsibility.
Безответственные.
In Hiroshima, our beautiful Aunt Hisako... died a painful death from radiation sickness... a month after the war.
А в Хиросима, наша прекрасная тётя Хисако... Месяц спустя после конца войны... В муках умерла от лучевой болезни.