did no such thing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «did no such thing»

did no such thingничего такого не делал

— I did no such thing.
— Я ничего такого не делал. — Нет, он не делал.
Which makes me glad i did no such thing.
Что не может не радовать, я ничего такого не делал.
I did no such thing Did I?
Я не делал этого. Сделал?
Oh,you will do no such thing,addison.
О, не делай этого, Эддисон.
I may have sent mixed signals the first time... but I did no such thing this time.
Возможно, я подавала какие-то знаки в первый раз, но в этот раз я такого не делала.
Показать ещё примеры для «ничего такого не делал»...
advertisement

did no such thingэтого не сделаешь

— I'll do no such thing.
— Я не сделаю этого.
I will do no such thing until I speak to General Fromm.
я не сделаю этого, пока не поговорю с генералом 'роммом.
Delighted. — You'll do no such thing.
— Ты этого не сделаешь.
No. You'll do no such thing.
Нет, ты этого не сделаешь.
King Francis did no such thing.
Король Франциск не сделал этого.
Показать ещё примеры для «этого не сделаешь»...
advertisement

did no such thingне делал ничего подобного

— I did no such thing.
— Я не делал ничего подобного.
I did no such thing!
Я не делал ничего подобного!
I was gonna do no such thing.
Я не собирался делать ничего подобного.
Oh we will do no such thing.
Мы не будем делать ничего подобного.
Niles, I did no such thing.
Найлс, я ничего подобного не делал.