did last night — перевод на русский

did last night — вчера

If the nicer people of this town could see you as the children did last night. I know they'd be impressed.
Если бы вы предстали перед горожанами так же как и перед детьми вчера, это произвело бы на них впечатление.
It wasn't easy for me to do what I did last night. But every time I felt shaky, I thought about you. Yes.
мне было нелегко все это делать вчера, но в самые тяжелые минуты я думала о вас.
— «lt was nice of you to say the beef wasn't too well done last night.»
Было приятно вчера слышать, что мясо не пережарено.
Say, Gordy, what did the Twins do last night?
Эй, Горди, как там «Близнецы» себя вчера проявили?
advertisement

did last night — что я сделал ночью

I saw what he did last night.
Я видел, что он сделал ночью.
— You get the pages I did last night?
Ты взяла ту часть, что я сделал ночью?
advertisement

did last night — прошлой ночью ты что сделал

That's exactly what I did last night.
Именно это я и сделал прошлой ночью.
— What'd you do last night?
А прошлой ночью ты что сделал?
advertisement

did last night — другие примеры

My ears are still sticking out from all the listening I did last night.
Мои уши все еще стоят торчком после вчерашней ночи.
Mrs. Erlynne, think what you did last night.
Миссис Эрлин, подумайте о своем поступке:
You look much better than you did last night.
Ты тоже выглядишь намного лучше, чем вчера ночью.
You don't mind going over some of the same ground of your story... as you did last night, do you?
Вы не против, рассказать нам одну из историй, что... поведали нам вчера вечером?
Jeff, do you know how unbearable it is... not to be able to remember what you did last night, what you said?
Джефф, знаешь ли ты, как невыносимо.. не быть в состоянии вспомнить, что ты делал прошлым вечером, что говорил?
Показать ещё примеры...