did last — перевод на русский

did last — вчера

You look much better than you did last night.
Ты тоже выглядишь намного лучше, чем вчера ночью.
If the nicer people of this town could see you as the children did last night. I know they'd be impressed.
Если бы вы предстали перед горожанами так же как и перед детьми вчера, это произвело бы на них впечатление.
advertisement

did last — последнюю

You did the last time I heard about ya.
— Да? Верил, когда я в последний раз тебя видел.
We did the last mile in exactly one minute and 12 seconds. Begging your pardon, sir.
Совсем неплохо, Дживс, последнюю милю мы прошли за одну минуту и двенадцать секунд.
advertisement

did last — другие примеры

It's ten years since I had a baby and nothing feels any better than it did the last time!
Прошло десять лет с тех пор, как у меня были роды, и я не ощущаю никаких изменений в лучшую сторону с того раза!
— What... what did you do the last time you were on St. Mark's Place?
Что... ты делал в последний раз, когда был на Сент-Маркс?
Where did the last phone call come from?
— Откуда поступил звонок?
Step down to Lloyd's and take out an insurance policy and it won't cost you more than it did last week when there was no talk of a comet or the world running into one.
Он обойдется вам не дороже, чем неделю назад. Тогда о комете никто и не слышал. А те парни знают, что делают.
My ears are still sticking out from all the listening I did last night.
Мои уши все еще стоят торчком после вчерашней ночи.
Показать ещё примеры...