did i ever tell you the story — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «did i ever tell you the story»

did i ever tell you the storyя рассказывал тебе историю

Did I ever tell you the story?
Я рассказывал тебе историю?
Did I ever tell you the story about the gym?
Я рассказывал тебе историю о спортзале?
Did I ever tell you the story about how I chose
Я рассказывал тебе историю, как я выбрал
Honey, did I ever tell you the story about the time your father decided to make chewing gum on our kitchen stove?
Милый, а я рассказывала тебе историю о том, как твой отец решил создать жвачки в нашей духовке?
Hey, did I ever tell you the story of the time I got my head stuck in the banister?
Эй, а я рассказывала тебе историю, как однажды застряла головой в перилах?