devoted his entire life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «devoted his entire life»

devoted his entire lifeпосвятил всю свою жизнь

Me, who's only devoted his entire life to building this place up.
Я человек, который посвятил всю свою жизнь созданию этого места.
I demand your vigilance to preserve peace and order, to preserve the Republic we have restored, the Republic to which I have devoted my entire life.
Я требую, чтобьi вьi проявили бдительность ради сохранения мира и порядка. Ради сохранения республики, которую мьi возродили. Республики, которой я посвятил всю свою жизнь.
So you've devoted your entire life to an institution that's now turning its back on you.
И ты посвятил всю свою жизнь организации, которая сейчас отворачивается от тебя.
I've devoted my entire life to helping children.
Я посвятила всю свою жизнь помощи детям.
Mae devoted her entire life to Mr. Burwell... That's his name.
Мэй посвятила всю свою жизнь мистеру Бурвелу... (его так зовут).
Показать ещё примеры для «посвятил всю свою жизнь»...