devil take it — перевод на русский

devil take it — дьявол не заберёт её

Wee Lindsay was weak to begin with, so the devil took him much faster.
Малыш Линдси был слишком слаб, поэтому дьявол забрал его гораздо быстрее.
May the Devil take his soul.
Пусть дьявол заберет его душу.
Let the Devil take me if he wants.
Позволь дьяволу забрать меня, если я ему принадлежу.
The devil take you all!
Дьявол тебя забери!
Where did the devil take you from?
Откуда дьявол Вас забрал?
Показать ещё примеры для «дьявол не заберёт её»...
advertisement

devil take it — чёрт его побери

Devil take me.
Черт побери.
Devil take them.
Черт их побери.
The devil take them!
Чтоб их чёрт побрал!
The Devil take you, why are you laughing?
Черт вас побери, почему вы смеетесь?
The devil take it.
А, черт его побери.