detailed statement — перевод на русский

detailed statement — подробные показания

Miss Weston and her grandfather gave a full and detailed statement.
Мисс Вестон и её дед дали полные и подробные показания.
It might be worth getting a more detailed statement at some stage.
Возможно, понадобится взять более подробные показания.
He's given a detailed statement.
Он дал подробные показания.
However, we believe that Mr Collard's confession along with his detailed statement against Mr Franzen are more than enough to establish a prima facie case against both men in respect of the crime with which they are charged.
Однако, мы уверены, что признания мистера Колларда вместе с его подробными показаниями против мистера Францена, более чем достаточно, чтобы обосновать дело против обоих согласно преступлению, в котором их обвиняют.
advertisement

detailed statement — другие примеры

It doesn't have to be a detailed statement. Short and dignified, and we'll be out of here.
Нам нужно давать заявление с подробностями. а потом мы уйдем!
One at a ti... again sir, as I said, we're not going to be making a detailed statement.
По одно... опять же, как я сказал, мы не собираемся делать подробного заявления.
Detailed Statement of Deposits and Withdrawals Account
Подробная детализация вкладов и снятий счета
He's given a detailed statement.
Очень хорошо. Она даёт детальные показания.
And you'll get a detailed statement showing you how much your money is growing... biggest bulls of the month, et cetera.
И вы получите детальный отчёт о том, как быстро растут ваши прибыли... о скачках цен за месяц и т. д.
Показать ещё примеры...