detailed information — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «detailed information»

detailed informationинформацию

We still keep the photos and detailed information of all the orphans here.
Мы до сих пор храним фотографии и информацию по всем воспитанникам.
Pheromones are much more than the body's natural perfume they carry detailed information about our genetic health and our ability to resist disease
Ферромоны — это больше чем естественные духи, они передают важную информацию о нашем генетическом здоровье и способности сопротивляться болезням.
I'm just gathering as much detailed information as I can.
Я просто пытаюсь собрать как можно больше информации, насколько это вообще возможно.
Has detailed information about the crime and the parties involved.
Они сказали, что у этого очевидца есть информация о преступлении и заинтересованные стороны.
advertisement

detailed informationподробную информацию

And if you want more detailed information... research, statistics... you can contact Gillian or myself.
И если хотите более подробную информацию... исследования, статистику... можете связаться с Джиллиан или со мной.
Once they have control, they can probe for more detailed information, exactly where you've been and what you've done.
Как только они получают контроль над разговором, они пытаются получить более подробную информацию: где конкретно вы были, и что именно вы делали.
We need more detailed information.
Нам нужна более подробная информация.
When I looked through Dax's records there was detailed information on each host.
В карте Дакс есть подробная информация о каждом носителе.
advertisement

detailed informationдетальную информацию

Out federal databases tend to have more detailed information.
Наша федеральная база должна иметь более детальную информацию.
He requested detailed information about cases.
Он запросил детальную информацию о делах.
advertisement

detailed information — другие примеры

I think I can provide more detailed information.
Думаю, что могу сообщить более точные сведения.
Your task is to give me a precise and detailed information about Garin.
Ваша задача — дать мне точные и обстоятельные сведения о Гарине.
Detailed information follows.
Далее более подробная информация.
No need for detailed information. We're investigating two murder cases.
[Обзванивают всех из записной книжки] Нам не нужно никаких справок, мы расследуем два убийства...
We're expecting detailed information about the planned anniversary play: content, etc.
Мы ожидаем более точных данных по юбилейной пьесе — содержание и т.д.
Показать ещё примеры...