destroy the people — перевод на русский

destroy the people — уничтожить людей

So that list is the key to destroying the people who burned me?
Значит список — ключ, чтобы уничтожить людей, которые меня спалили?
Michael, with something like that, you... could destroy the people who burned you.
Майкл, с чем-то подобным ты мог бы уничтожить людей, спаливших тебя.
With my help, you could launch an attack, destroy the people who've held your brother prisoner.
С моей помощью, ты можешь организовать нападение. Уничтожить людей, которые держат в плену твоего брата.
I want to destroy the people who are really responsible
Я хочу уничтожить людей, которые действительно ответственны
Put down your weapons, Colonel, or I will be forced to destroy these people.
Опустите ваше оружие, полковник или я буду вынужден уничтожить этих людей.
Показать ещё примеры для «уничтожить людей»...
advertisement

destroy the people — разрушать жизни людей

Now he's a first-rate psychopath, and he's using me to destroy people's lives.
Да, теперь он первосортный психопат, и он использует меня, чтобы разрушать жизни людей.
'Cause you're a cop knocking on my front door, and he's a divorce attorney who has a knack for destroying people's lives.
Потому что полицейский стучится ко мне в дверь, а он адвокат по разводам, специализация — разрушать жизни людей.
Gao is gonna keep destroying people's lives.
Гао будет продолжать разрушать жизни людей.
A ruthless divorce attorney, someone who made millions out of tearing families apart and destroying people's lives.
Безжалостный адвокат по разводам, тот, кто зарабатывает миллионы, разлучая семьи и разрушая жизни людей.
Well, that's because your husband was a divorce attorney who made his fortune out of destroying people's lives -— you know, like the guy we got in custody.
Это потому, что ваш муж был адвокатом по разводам, который нажил богатство, разрушая жизни людей, знаете, таких как наш арестованный.
Показать ещё примеры для «разрушать жизни людей»...