desperate to keep — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «desperate to keep»
desperate to keep — отчаянно пытались сохранить
It quickly became clear why Pelosi and the Democratic leadership were desperate to keep the contents of the bill secret before the vote.
Очень быстро стало ясно, почему Пелоси и Демократическое руководство отчаянно пытались сохранить содержание законопроекта в тайне.
The editors were desperate to keep the journal going.
Редакторы отчаянно пытались сохранить журналу жизнь
Please, comprehend the fact that I have my own real-person job, a real-person job that I am trying desperately to keep.
Вбей уже себе в голову, что у меня есть своя настоящая работа, работа, которую я отчаянно пытаюсь сохранить.
Names, places, dates-— anything that tells us what was in these files and why someone is so desperate to keep it hidden.
Имена, квартиры, даты... всё, что подскажет нам, что было в тех бумагах и почему кто-то отчаянно пытается сохранить это в тайне.
And you're desperate to keep that image intact.
И ты отчаянно пытаешься сохранить этот образ.