desk duty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «desk duty»

desk dutyбумажной работе

This gunshot wound puts me firmly on desk duty for the time being.
Из-за этого ранения я теперь надолго застряну в бумажной работе.
I'm on desk duty.
Я на бумажной работе.
Amanda, amaro's on desk duty.
Аманда, Амаро на бумажной работе.
I didn't realize you were off desk duty.
Я не знала, что ты теперь не на бумажной работе.
I'm on modified desk duty.
Я так сказать на бумажной работе.
Показать ещё примеры для «бумажной работе»...