deserving future — перевод на русский

deserving future — заслуживаем будущего

He deserves a future.
Он заслуживает будущее.
Ryan, you deserve a future, we both do.
Райан, ты заслуживаешь будущего, мы оба заслуживаем.
I think I would rather spend my time with someone who actually thinks I deserve a future.
Я думаю, что я предпочел бы потратить свое время с тем,кто действительно считает,что я заслуживаю будущее
That if we continue to live as we do now then we disgrace the past and don't deserve a future.
Продолжая жить, как сейчас, мы позорим предков и не заслуживаем будущего.
advertisement

deserving future — достойному будущему

I think I would rather spend my time with someone who actually thinks I deserve a future.
Лучше бы я провела время с кем-то, кто правда думает, что я достойна будущего.
Let us set past aside, and look towards deserving future.
Давай же забудем прошлое и обратимся к достойному будущему.
advertisement

deserving future — другие примеры

And I think we deserve a future.
А я думаю мы заслужили будущее.
Because he deserves a future and I can't give that to him.
Потому что он заслуживает хорошего будущего, а я не могу дать ему этого.