deserve praise — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «deserve praise»

«Заслуживать похвалы».

Варианты перевода словосочетания «deserve praise»

deserve praiseзаслуживаю похвалы

You deserve praise, not exile.
Вы заслуживаете похвалы, а не изгнания.
Well, forgive me for thinking your zesty performance deserves some praise.
Прости меня, что я считаю, что твое пикантное выступление заслуживает похвалы.
Not sure if I deserve the praise.
Не уверена, что заслуживаю похвал.
So I certainly don't deserve praise.
Так что я точно не заслуживаю похвалы.
advertisement

deserve praise — другие примеры

Today you deserved praise... 333 times.
— Ты заслужила сегодня похвалы. — Триста тридцать три раза.
What did he do to deserve the praises of those apprentices?
Ну что он в конце концов такого сделал, чтобы заслужить похвалы своих помощников?
False is grandeur and vain is beauty. Only a God-fearing woman deserves praise.
«Обманчива миловидность и пуста красота,— лишь жена, боящаяся Г-спода, достойна похвалы»
But I felt you deserved some praise because you did, after all, save Lizzie's life.
Но чувствовал, что вы заслужили немного похвалы, ведь в конце концов, это вы спасли Лиззи жизнь.
He deserves praise, not blame.
Он достоин благодарности, не обвинений.
Показать ещё примеры...