deserve each — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «deserve each»
deserve each — заслуживаем друг друга
We deserve each other. Are you listening to me?
Мы заслуживаем друг друга.
Then we deserve each other.
Значит, мы заслуживаем друг друга.
You and Holtz deserved each other.
Ты и Хольц заслуживали друг друга.
I went a little soft in the tunnel, but out here in the clear, cold light, I realize that you two deserve each other.
Там, в шахте, я заблуждался, но теперь все ясно, вы двое заслуживаете друг друга.
advertisement
deserve each — достойны друг друга
As I understand, they deserve each other.
Они достойны друг друга.
We deserve each other.
Мы достойны друг друга.
Boy— You two really deserve each other.
Ох... А вы действительно достойны друг друга!
advertisement
deserve each — друг друга стоите
I think he and Marguerite deserve each other.
Думаю, они с Маргаритой друг друга стоят.
— You deserve each other.
— Вы стоите друг друга.
You deserve each other.
Вы друг друга стоите.
advertisement
deserve each — подходят друг другу
You two deserve each other.
Вы друг другу подходите!
They deserve each other.
Они подходят друг другу.
deserve each — другие примеры
That's why we deserve each other.
Поэтому мы должны быть вместе.
The two of us, we're about bad enough to deserve each other.
Мы оба достаточно плохие и заслужили друг друга.
You two deserve each other.
Вы отличная пара.
You two deserve each other.
Вы друг друга стоите. Отвали!