descended from the sky — перевод на русский

descended from the sky — падает с небес

Like water that descends from the skies and flows into seas ...
Как вода, которая падает с небес и течет в море ...
Like water that descends from the skies and flows into seas offerings to all Gods, reach the Supreme Deity
Как вода, которая падает с небес и течет в море делаются подношения всем божествам, достигнет Верховного Бога
advertisement

descended from the sky — другие примеры

Within a year the giant mincer will descend from the sky... the sun reflecting from its silver bits... and no army on earth will be able to stop... the noddy-burger machine!
За год с неба спустится гигантская мясорубка... солнце будет играть на её серебряных ножах... и ни одна армия на Земле не сможет остановить... нашу мясоделательную машину!
When we come to that place where the sea meets the sky, clouds will open, and a great white ship with golden sails will descend from the sky, and we will be taken up and away,
Какая-то шишка там наверху за что-то точно меня наказывает. Где, в Грозовой горе? Да нет, там, наверху.
They tell of the great ships that descended from the sky, but there's no description of the Wraith themselves. Although there were a few among us who guessed the Daemus might be one of them.
Они говорят о больших кораблях, которые спускались с неба, но нет никакого описания самих Рейфов, хотя некоторые из нас предполагали, что Деймос мог быть одним из них.
They have a great weapon capable of annihilating the Wraith ships which descend from the sky.
У них есть великое оружие, способное уничтожать корабли Рейфов, спускающиеся с неба.
That leads some to believe that Kukulkan may have descended from the sky.
от неба. VON DANIKEN:
Показать ещё примеры...