deputy mayor — перевод на русский

deputy mayor — заместитель мэра

Tell me, has master Rinaldi been appointed deputy Mayor ?
Значит теперь месье Ринальди заместитель мэра.
I am Deputy Mayor Fordyce.
Я заместитель мэра, Фордайс.
Come on, Deputy Mayor wants to talk to you.
Пошли, заместитель мэра хочет поговорить с тобой.
— Are you Ibrahim Erdinç, the deputy mayor?
— Вы заместитель мэра Ибрагим Эрдинч?
Okay, look, Norman Snyder, deputy mayor.
Смотри, Норман Снайдер, заместитель мэра.
Показать ещё примеры для «заместитель мэра»...
advertisement

deputy mayor — помощника мэра

A letter of condemnation from the deputy mayor.
Есть презрительное письмо от помощника мэра.
The magician just killed the deputy mayor.
Фокусник убил помощника мэра.
I'm here to see Deputy Mayor Cheung
Я хочу увидеть Чона, помощника мэра.
I swear the truth in my capacity as the Deputy Mayor's daughter
Даю слово дочери помощника мэра.
For my next illusion, I'd like to call to the stage esteemed Deputy Mayor
Для следующего фокуса я хочу пригласить на сцену уважаемого помощника мэра
Показать ещё примеры для «помощника мэра»...
advertisement

deputy mayor — заместителем

Quentin Lance Deputy Mayor yet.
Квентина Лэнса заместителем.
Maury, since we'll both be in office I'm making you my deputy mayor
Дорогой Мори, теперь будем заседать вместе. Будете моим заместителем.
To address these matters, Deputy Mayor Stevenson and I are proud to announce the appointment of Captain Ellen Yindel as Gordon's replacement upon his retirement.
Разбираться с этими проблемами мы с заместителем Стивенсоном рады объявить о назначении капитана Эллен Йиндель на место Гордона после его отставки.
District Attorney Remz has taken on a new position as my deputy mayor, and I would like you to succeed him as D.A.
Окружной прокурор Ремз занимает новую должность моего заместителя, и мне бы хотелось чтобы вы стали прокурором вместо него.
And although we may disagree on some things, we do agree on that, and it's in that spirit, sir, that I'm pleased to serve as your deputy mayor.
И хотя мы можем не согласиться с некоторыми моментами, мы согласны на это и всё в этом духе, сэр, и я рад служить вам в качестве вашего заместителя.
Показать ещё примеры для «заместителем»...