deputy manager — перевод на русский

На русский язык «deputy manager» переводится как «заместитель руководителя» или «заместитель менеджера».

deputy manager — заместитель управляющего

The deputy manager, he was looking for you, Mr. K.

Я мигом. Заместитель управляющего. Он искал вас.

You are deputy manager of this store.

Ты заместитель управляющего магазина.

The deputy manager, he likes a flutter, horses, dogs, owt with legs.

Заместитель управляющего, ему нравится риск, лошади, собаки, по уши в долгах.

Deputy Manager

Заместитель управляющего

This is our new deputy manager, Kang Hyun-soo.

Это мой коллега — замначальника Кан.

Kang Hyun-soo, my new deputy manager.

Новый замначальника Кан Хён Су.

Deputy manager, my ass.

Замначальника, блин...

Mr. Han, our company's deputy manager can't be dressed like this.

Замначальнику нашей компании не пристало так выглядеть. Водитель Хан!

Pity, I'm going to miss my deputy manager Kang.

Я буду скучать по замначальнику Кану.

A financial trader usually starts as a deputy manager.

У финансового трейдера обычно статус заместителя начальника.

Don't be surprised if you hear any day now that I've become deputy manager of my entire department.

У меня имя, положение. К твоему сведению меня вот-вот назначат заместителем начальника отдела.

I'm Lennart Brix, deputy manager.

Я Леннарт Брикс, заместитель начальника полиции.

That's deputy manager of Sujin Assets, Cho Min-hyung.

А это заместитель директора Сучжин Активы Чо Мин Хон.

Wait, you're all deputy managers.

Смотри-ка, вы оба замначальники. Круто, да?

Bri, say hello to my new deputy manager.

Эй, Брай, поприветствуй!

Deputy manager.

Начальник Кан!

Показать ещё примеры...