depreciated — перевод на русский

«Depreciated» на русский язык переводится как «устаревший» или «потерявший в ценности».

depreciated — падает

Now, she said she knew the boob implants would have to be replaced every 10 years, but that the Hermes Kelly bag never depreciates in value.
Но она прекрасно знала, что имплантаты надо менять каждые 10 лет А сумка «Гермес Келли» при этом никогда не падает в цене.
It's a foolproof plan. They never depreciate in value, they only go up.
У них никогда не падает стоимость, зато растет.
advertisement

depreciated — обесценил

He depreciated more assets than you had.
Он обесценил больше активов, чем было.
He depreciated more assets than you had.
Он обесценил больше активов, чем у вас было.
advertisement

depreciated — обесцениваться

Walker is a junk bond quickly depreciating, whereas I can end the conflict with China and keep you in the black.
Уокер — это пустой актив, который быстро обесценивается, тогда как я могу уладить конфликт с Китаем и обеспечить тебе прибыль.
From the economics perspective and the accounting perspective... From the economics perspective... simply said, the assets you own will depreciate.
С точки зрения управления и учета перспективы... твои активы будут обесцениваться.
advertisement

depreciated — другие примеры

— Variance at second level depreciating unusually fast.
— Колебания 2-й степени. Сужается очень быстро.
Ah, Jeeves. I don't know if you're aware of it, but this has depreciated your stock considerably.
Не знаю, волнует тебя это или нет, но этот случай понизил твои акции.
Look, the cloud cover will depreciate a small percentage of UV rays, but ninety-five percent of deadly is still deadly.
Смотрите, слой облаков немного сократит количество ультрафиолета, но 95% смертельной дозы все еще смертельно.
And actually, the main reason that the little house was so hard to sell was because they let it depreciate so dreadfully.
И если честно, главная причина в доме. Его было так трудно продать, они оставили его в ужасном состоянии.
Except for the exceedingly precious and depreciating asset of time.
Кроме драгоценного .и ускользающего времени,
Показать ещё примеры...