department shrink — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «department shrink»
department shrink — штатный психолог
You mean the department shrink?
Ты имеешь ввиду штатного психолога?
My day, there was no department shrink.
В мой время, не было никаких штатных психологов.
The department shrink.
Штатный психолог.
advertisement
department shrink — нашему психологу
Listen... after a fatal shooting, it's mandatory to see a department shrink.
Знаешь... после стрельбы со смертельным исходом, все должны идти на приём к психологу.
It's like I told the department shrink:
Это же я сказала нашему психологу:
advertisement
department shrink — другие примеры
Because of your recent outburst, they aren't gonna issue you a replacement weapon until you get cleared by a department shrink.
Из-за твоей недавней истерики они не собираются выдавать тебе оружие, пока ты не пройдёшь курс у психотерапевта.
You know, my old boss sent me to the department shrink.
Вы знаете, мой старый босс сократил меня.
Seriously, I don't know how the department shrinks even let you back on duty.
Серьезно, не понимаю, как департамент мог вернуть тебя обратно на дежурства.
And good shooting or not, they are required to make a statement and talk to a department shrink.
И оправдана стрельба, или нет, от них требуется написать отчет, и поговорить с психиатром департамента.