demolition order — перевод на русский

demolition order — приказ о сносе

But this demolition order meant he had no choice.
Но приказ о сносе не оставил ему выбора.
Alfred asked Clive Blacksmith to stop the demolition order.
Альфред попросил Клайва остановить приказ о сносе.
Go on.The old man found evidence the demolition order was bent, right?
Ну что ж. Старик отыскал доказательства того, что приказ о сносе был незаконным, так?
All the planning charts and demolition orders have been on display in your local planning department in Alpha Centauri for 50 Earth years, and so you've had plenty of time to lodge any complaints...
Все графики и приказы о сносе были представлены в Вашем местном отделении на Альфа Центавре в течение последних 50-ти земных лет, и у Вас было достаточно времени подать любую жалобу...
advertisement

demolition order — другие примеры

You look like a demolition order.
Ты выглядишь, как ордер на снос дома.
The local authority's already passed a demolition order on it.
Местные власти уже выдали разрешение.
And what happens next? A demolition order is passed.
А потом возник этот приказ о сносе.
This never had anything to do with planning applications or demolition orders, did it?
И это всё не имеет отношения с комиссией по застройке или приказом о сносе.