demiurge — перевод на русский

demiurge — демиургом

And he was really into Gnosticism. and this idea that this demiurge, or demon, had created this illusion of time to make us forget... that Christ was about to return... and the kingdom of God was about to arrive... and that we're all in 50 A.D. and there's someone trying to make us forget,
Он увлёкся гностицизмом и идеей о том что демиург или демон создал эту иллюзию времени, чтобы мы забыли, что Христос должен вернуться... и что близится Царство Божие.
Why, it'd be like trying to create a new universe! To be a demiurge!
Это всё равно что создать новую вселенную, стать демиургом.
advertisement

demiurge — другие примеры

Ten. Totality, the Demiurge.
Цельность, Созидательное начало.