dematerialisation circuits — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dematerialisation circuits»

dematerialisation circuitsдематериализацию

— The dematerialisation circuits.
Дематериализацию.
Romana, do you think I'd dismantle half the control system, including the conceptual geometer, the dematerialisation circuits...
Романа, ты думаешь, что я отключил бы половину системы управления, включая концептуальную геометрию, дематериализацию...
advertisement

dematerialisation circuitsсхема дематериализации

A very long time ago, a very scary lady threw me against a wall and made me promise to always, always carry a spare dematerialisation circuit.
Когда-то одна страшная дама припёрла меня к стене и заставила пообещать всегда носить с собой запасную схему дематериализации.
I blew the dematerialisation circuit.
Сгорела схема дематериализации.
advertisement

dematerialisation circuits — другие примеры

If I could only cut out their override on the dematerialisation circuit.
Если бы я только смог убрать их блокировку на дематериализационной цепи.
What is anyway — a super dematerialisation circuit?
Что же это — супер дематериализиционная схема?
Is that the dematerialisation circuit?
Это дематериализационная схема?
You've immobilised the dematerialisation circuits.
Ты отключил дематериализацию.
Dematerialisation circuit, inoperative.
Система дематериализации не работает.