demand respect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «demand respect»

demand respectтребую уважения

I do not ask for much, Miss Fairley, but I demand respect.
Я не прошу многого, мисс Фэрли, но требую уважения.
I demand respect, even if she is your slave.
Я требую уважения, даже если она твоя рабыня.
And I demand respect.
И я требую уважения.
With a few remaining teeth, I might be older than before, but I demand respect, this is rude!
! Да, у меня мало зубов, я постарел, но я требую уважения, а не оскорблений!
And just because I'm only here on Tuesdays and Thursdays due to budget cutbacks does not mean I'm not an important part of this school's community, so from now on, I demand respect.
И только потому, что я здесь только по вторникам и четвергам в связи с сокращением бюджета, не значит, что я не важная часть школьного коллектива, и теперь я требую уважения.
Показать ещё примеры для «требую уважения»...