delivering pizzas — перевод на русский

delivering pizzas — доставлял пиццу

I delivered a pizza one time, and we got to talking.
Как-то я доставлял пиццу, и мы разговорились.
Delivering pizzas.
Доставлял пиццу.
Kind of seemed like he was just delivering pizza, and you were giving him money.
Выглядело так, будто он просто доставлял пиццу, а ты отдавала ему деньги.
Yeah, he was delivering pizzas to, uh, one of the rooms nearby.
— Да, он доставлял пиццу кому-то в соседний номер.
I delivered a pizza to this address and someone answered the door in this costume!
Я доставлял пиццу, и кто-то открыл дверь в этом костюме!
Показать ещё примеры для «доставлял пиццу»...
advertisement

delivering pizzas — развозил пиццу

Delivered pizzas.
Развозил пиццу.
I could've sworn you were delivering pizza and living in your mom's garage.
Готов поклясться, ты развозил пиццу и жил у своей мамаши в гараже.
Delivering pizzas, shoveling snow, bagging groceries, trimming trees, whatever I could hustle.
Развозил пиццу, убирал снег, подстригал газоны — и весь подобный отстой
Baby, delivering pizza's not dangerous.
Детка, развозить пиццу не опасно.
I'm supposed to be delivering pizzas, man.
А я должен был развозить пиццу, чувак.
Показать ещё примеры для «развозил пиццу»...
advertisement

delivering pizzas — доставке пиццы

It means I got her a job delivering pizzas.
Это значит, что я нашёл ей работу по доставке пиццы.
What's that got to do with delivering pizzas?
А какое отношение это имеет к доставке пиццы?
One thing delivering pizzas has taught me is that Easy Street isn't always the best route.
Одна вещь в доставке пиццы научила меня.. — легкий путь — не всегда лучший путь
So, you're delivering pizzas for a living?
Значит, зарабатываешь себе на жизнь доставкой пиццы?
I heard a story about how, when you were 15, your brother Dante owed a bookie and he couldn't pay back what he owed, so you gave him all the money you earned that summer delivering pizzas to help him.
Я наслышан об одной истории, вам было 15 лет, ваш брат Данте задолжал букмекеру и не мог расплатиться по счетам, тогда вы отдали ему все деньги, которые заработали тем летом, занимаясь доставкой пиццы, чтобы помочь ему.
Показать ещё примеры для «доставке пиццы»...
advertisement

delivering pizzas — доставить пиццу

How long does it take to deliver a pizza?
Сколько нужно времени, чтобы доставить пиццу?
You can use my mom's car to deliver the pizzas!
Эй, ты можешь использовать машину моей мамы, что бы доставить пиццу!
I delivered the pizza.
— Я доставил пиццу.
You don't think anyone would ever deliver a pizza to a rooftop, do ya?
Думаешь, что вряд ли кто доставит пиццу на крышу, да?
Well, you delivered a pizza to DV8Avenger the night he choked and croaked... didn't you?
Ну, ты доставила пиццу DV8Avenger в ночь, когда он задохнулся и умер... или не ты?
Показать ещё примеры для «доставить пиццу»...

delivering pizzas — принёс пиццу

I'm the pizza man here to deliver the pizza.
Я разносчик пиццы, принес пиццу.
So, Dipwad's delivering pizzas now.
— Так-так, болван принёс пиццу.
He's just delivering a pizza.
Он просто принес пиццу.
So I delivered a pizza to a friend.
Я принесла пиццу другу.
No, she delivered the pizza to me and the girl I picked up at the bar last night.
Нет, она принесла пиццу мне и девчонке, которую я склеила вчера в баре.