delivered by — перевод на русский

delivered by — доставлено

Years from now, when they open their history books, my face will be what they see, because everything that happens next is going to be signed, sealed, and delivered by Cyrus Rutherford Beene.
Много лет спустя мое лицо увидят в школьных учебниках истории, потому что все, что произойдет дальше будет подписано, запечатано и доставлено Сайрусом Резерфордом Бином.
Unofficially, there were rumors that the device was stolen from another corp and delivered by a third party in a ploy to test it and let Mikkei take the fall.
Неофициально, ходят слухи, что устройство было украдено у другой корпорации и доставлено третьей стороной чтобы хитростью заставить Микеи протестировать его и сделать их крайними..
This was delivered by the Financial Intelligence Unit, who brought it to our president's attention.
Это было доставлено Командой финансовой разведки и привлекло внимание президента.
And that was 355,000 boxes successfully delivered by the deadline.
И 355 000 коробок были успешно доставлены к сроку.
Oenomaus was delivered by your dead husband's man.
Эномай... Был доставлен человеком твоего мертвого мужа.
Показать ещё примеры для «доставлено»...
advertisement

delivered by — доставить

These have been delivered by Turnbulls.
Их только что доставили из Тёрнбулс.
These were just delivered by Amnesty.
Это только что доставили из Амнистии.
They should have been delivered by now.
Их уже должны доставить.
Which is why Washington had it delivered by his most trusted operative an agent highly skilled in combat and evasion one who singlehandedly penetrated the British front line.
Поэтому Вашингтон и поручил доставить его своему наиболее доверенному оперативнику агент высококвалифицированный в бою и отговорках тот, кто в одиночку проник на Британскую линию фронта.
She will be delivered by the Una Mens.
Ее доставят к Уна Менс.
Показать ещё примеры для «доставить»...